Индийский танец, или Bollywood Dance

Bollywood – танцы вместо слов 

Российский (ровно, как и европейский, американский или австралийский) зритель понимает индийские фильмы лишь наполовину. Словами актеры передают лишь часть информации, основной же ее поток идет через жесты и движения необычных танцев. Постельные сцены и поцелуи на экране не приветствуются. Актеры повествуют о своих чувствах и переживаниях, используя специфические позы, повороты головы, движения рук и ног. Новички Болливуда, прежде чем начать сниматься в кино, изучают алфавит жестов. Например, у патаки (жеста в виде открытой ладони) 40 понятий. 

Древние трактаты гласят, что нужно использовать 24 движения головой, 26 движений глазами, 6 движений бровями, чтобы танец «заговорил». Рассказать о любви можно, слегка наклонив голову, приподняв брови и двигая глазами из стороны в сторону. 

Bollywood dance – это прежде всего контакт с собеседником, стремление передать информацию, а не просто набор движений. Хороший диалог получается тогда, когда «говорящий» обладает богатой мимикой и хорошо развитой пластикой тела. 

Что важнее: текст или танец? 

Профессиональная танцовщица может станцевать любой текст. В зависимости от комбинации жестов и их чередования, положения рук по отношению к телу, танцующий передает содержание. Изучить алфавит, по заверениям специалистов по индийским танцам, можно достаточно быстро. На овладение искусством складывания их в связную речь может потребоваться 10-12 лет. Знаете, как будет выглядеть пересказ индийской танцовщицей песни «Во поле березка стояла»? Если вам удастся прочесть движения, то вы получите следующее: «Шла по полю девушка, очень грустная. Поле широкое, на нем трава растет, ветер траву колышет. Посреди поля стоит одинокое дерево, шуршит листьями. Подошла к нему девушка, обняла его, и промолвила: «Одни мы с тобою, горемычные». 

Однако не следует думать, что танец будет полным без песни. Вместе с ее текстом жесты приобретают полное значение. Тем не менее, танец всегда важнее слов. 

Три сотни колокольчиков для ног 

Основной смысл актер передает мимикой, движениями тела, настроением. Ноги же в танце участвуют только в качестве музыкального инструмента – на них надевают от полусотни до трехсот колокольчиков, чтобы подчеркнуть ритмику танца. Общий вес «инструментов», надетых на профессиональную танцовщицу, достигает 1,5 кг. В арсенале танцоров – прыжки, пируэты, наклоны, движения корпусом, бедрами, плечами, грудью, шеей и, конечно, глазами. При этом физическая нагрузка в танце умерена – ее без труда выдержит танцовщица без специальной подготовки. Болливуд-дэнс можно исполнять соло, дуэтом или группой. Масштабные групповые постановки с высокой степенью синхронности исполнения выглядят особенно впечатляюще. 

Bollywood – это шведский стол, где вы найдете все, что пожелаете 

Танец Болливуд сочетает в себе черты традиционных фольклорных танцев Северной Индии: кучипуди, одисси, катхак, бхаратанатьям и других, с движениями таких современных танцев как джаз-дэнс, хип-хоп, брейк-дэнс, балет, фьюжн, латина, рок-н-ролл, модерн, беллидэнс и других. В нем отразилась лиричность типичной индийской хореографии. И вместе с тем танец стал более зрелищным и понятным широкой целевой аудитории за счет использования мотивов из мировой танцевальной культуры. Известный хореограф Болливуда (киностудии, расположенной в Бомбее) Вайбхави Мерчент сравнил танцы индийского кино со шведским столом, где можно найти танцевальные блюда любой кухни, в чистом виде или адаптированном к индийской культуре. 

Даже не осознавая, что «второе дно» запрятано в движениях танцоров, люди любят эти чувственные, мягкие и одновременно с тем зажигательные танцы. Индийские постановщики уверены, что зритель простит слабую технику исполнения, но никогда не сможет простить отсутствия эмоциональной напряженности и сильной энергетики, которую он и ждет от танца. Настроение – это ключевой фактор успеха любого танца Болливуда.